มักจะเสียใจในสิ่งที่พวกเขาถือว่าเป็นความขาดแคลนทางภูมิศาสตร์แปลเอกสารพม่าของนักศึกษาปริญญาตรี ดูเหมือนว่าการที่เด็ก ๆ นักวิจัยเสริมว่าอาจารย์ที่มีตัวเองรายงานเอ็ดไม่ได้เปิดเผยให้ผู้จัดการของพวกเขาที่ศูนย์ออกกำลังกาย บางคนกังวลว่าจะถูกไล่ออก ไม่สามารถมั่นใจได้ว่าเด็กนักเรียนจะใช้เวลาดูและศึกษาแผนที่ให้มากขึ้นเรื่อย ๆ การแปลภาษาพม่าได้รับความรู้ทางภูมิศาสตร์ที่ซับซ้อนมากขึ้นเป็นอีกวิธีหนึ่งที่ทำให้การศึกษาระดับประถมศึกษาและมัธยมศึกษาในอเมริกาลดลงในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมาเพียงแค่ดูที่แผนที่ แต่ไม่เพียงพอเนื่องจากการบิดเบือนอยู่ในแผนที่ นั่นเป็นความจริงเพราะโลกมีพื้นผิวโค้งและแผนที่แบน เมื่อต้องการวาดพื้นผิวโค้งลงบนพื้นราบต้องมีการบิดเบือนที่เกี่ยวข้องกับระยะทางทิศทางรูปร่างหรือพื้นที่ ลองใช้กระดาษแผ่นหนึ่งเพื่อปกปิดพื้นผิวของบาสเกตบอลอย่างซื่อสัตย์โดยไม่ทำให้กระดาษแผ่นนี้เสียรูปโปรดทราบว่าคุณสามารถทำให้กระดาษเปลี่ยนรูปได้หลายวิธีเพื่อให้ครอบคลุมพื้นผิวของบาสเกตบอล ทุกแผนที่แบนรวมถึงบางส่วนของการบิดเบือนเหล่านี้ไม่ต้องสงสัยเลยว่าการบิดเบือนโดยเนื้อแท้บางครั้งมีอิทธิพลต่อแปลภาษาพม่าวิธีที่เราเห็นและเรียกคืนแผนที่โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าแผนที่ส่วนใหญ่ที่เราเห็นว่าเกี่ยวข้องกับการฉายภาพแบบเดียวกัน การบิดเบือนในแผนที่ที่คุ้นเคยเช่นแผนที่ที่ใช้การคาดการณ์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดซึ่งเราเห็นซ้ำ ๆ อาจทำให้เกิดความผิดพลาดที่น่าตกใจเกี่ยวกับภูมิศาสตร์ของแปลเอกสารพม่าโลกตัวอย่างเช่นแม้ว่ากรีนแลนด์เป็นเกาะที่ใหญ่ที่สุดในโลก แต่ตรงกันข้ามกับข้อสันนิษฐานที่แพร่หลายเกี่ยวกับขนาดที่เกิดขึ้นจากความนิยมของแผนที่โลกเป็นจริงเพียงหนึ่งในสิบสี่ของเท่านั้น

ที่ไกลจากเส้นศูนย์สูตรในบางพื้นที่ก็ยิ่งมีการคาดการณ์พื้นที่ขึ้นมามากขึ้น เนื่องจากกรีนแลนด์ทั้งหมดอยู่ทางเหนือของ 60 องศาเหนือละติจูดขณะที่เส้นศูนย์สูตรวิ่งผ่านกลางทวีปเป็นภาพที่มีขนาดใหญ่กว่าเดิมมากเมื่อเทียบกับบริเวณเส้นศูนย์สูตร